- forrar
- v.1 to cover (libro).2 to line, to cover.* * *forrar► verbo transitivo1 (por dentro) to line2 (por fuera) to cover3 (tapizar) to upholster► verbo pronominal forrarse1 familiar (de dinero) to make a fortune, make a packet* * *verb1) to line2) cover* * *1. VT1) (=poner forro a) to line (de with)(=acolchar) to pad; [+ coche] to upholster2) [+ libro] [como protección] to cover (de with)(=encuadernar) to bind (de in)3) (Téc) [gen] to line; [+ tubería, caldera] to lag2.See:* * *1.verbo transitivo <abrigo> to line; <libro/sillón> to cover; <puerta> to line2.forrarse v pron1) (fam) tb
forrarse de dinero — to make a killing o mint
2) (Méx fam) (llenarse)forrarse de algo — to stuff oneself with something (colloq)
* * *= cover, line.Ex. I have used the following as structures on which to mount displays: packing cases used like building blocks and attractively covered and painted.Ex. The books meanwhile had been sewn on to sawn-in cords, or on to tapes, and their spines had been lined with strips of muslin and paper = Por su porte, los libros eran cosidos a nervios o cintas, y los lomos, forrados con tiras de muselina y papel.----* forrar de arcilla = clay.* sin forrar = uncovered.* * *1.verbo transitivo <abrigo> to line; <libro/sillón> to cover; <puerta> to line2.forrarse v pron1) (fam) tbforrarse de dinero — to make a killing o mint
2) (Méx fam) (llenarse)forrarse de algo — to stuff oneself with something (colloq)
* * *= cover, line.Ex: I have used the following as structures on which to mount displays: packing cases used like building blocks and attractively covered and painted.
Ex: The books meanwhile had been sewn on to sawn-in cords, or on to tapes, and their spines had been lined with strips of muslin and paper = Por su porte, los libros eran cosidos a nervios o cintas, y los lomos, forrados con tiras de muselina y papel.* forrar de arcilla = clay.* sin forrar = uncovered.* * *forrar [A1 ]vt‹abrigo› to line; ‹libro/sillón› to cover; ‹puerta› to line■ forrarsev pronA (fam) (enriquecerse) tbforrarse de dinero to make a killing o mint o (BrE) packet (colloq), to coin it (colloq)B (Méx fam) (llenarse) forrarse DE algo; to stuff oneself WITH sth (colloq), to pig out ON sth (colloq)* * *
forrar (conjugate forrar) verbo transitivo ‹prenda› to line;
‹libro/sillón› to cover
forrarse verbo pronominal (fam) tb◊ forrarse de dinero to make a killing o mint (colloq)
forrar vtr (el interior) to line
(el exterior) to cover
'forrar' also found in these entries:
English:
contact paper
- line
- cover
* * *forrar♦ vt1. [cubrir] [libro] to cover;[ropa] to line (de with); [asiento] to upholster2. [pegar] FamEsp Vulgforrar a alguien a puñetazos to beat the hell out of sb;forrar a alguien a hostias to beat the shit out of sb♦ See also the pronominal verb forrarse* * *forrarv/t prenda line; libro, silla cover* * *forrar vt1) : to line (a garment)2) : to cover (a book)* * *forrar vb1. (interior) to linehe forrado el vestido I've lined the dress2. (exterior) to coverforra el libro con papel cover the book with paper
Spanish-English dictionary. 2013.